مقاله نویسی

چندی پیش گروهی از مشاوران انتشارات معروف Springer با عنوان مقاله نویسی کارگاه آموزشی در دانشگاه برگزار کردند. سخنرانی آنها در مورد اشتباهات متداول نویسندگان و ارائه راهکار بود. یکی از مشکلات این است که نویسندگان برخی از مطالب که مربوط به یک بخش است (مثلا مربوط به نتایج است) را در قسمت بحث می آورند یا مباحث مربوط به مقدمه را در جایی دیگر. لذا یکی از ارائه ها در مورد نگارش بخش های مختلف مقاله بود. همچنین رعایت سه گام (Beginning, Middle, End) در نگارش از نکات مهم این ارائه بود. فراگیری این نکات، ما را در مقاله نویسی یا داوری مقالات کمک خواهد کرد.

خلاصه اسلاید های مربوط را از این لینک می توانید دریافت نمایید.

بر اساس اسلایدهای فوق، قالب های آماده ای را برای نوشتن بخش های مختلف مقاله تهیه کرده ام (دانلود). در نام فایلها، بجای اعداد صفر، تاریخ آخرین تغییرات را بنویسید. برای راهنمای نامگذاری فایلها می توانید این قرارداد را بکار ببرید.

ارائه خوب سرکارخانم دکتر جعفری برای راهنمایی نگارش بخش های مختلف مقاله بسیار مفید هستند. اسلایدها را از اینجا دریافت نمایید.

علاوه بر ساختار مقاله، نگارش جملات نیز بسیار مهم است. یک راه برای کسب مهارت در این زمینه، بررسی مقالات متعدد و گرفتن ایده های نگارشی از آنها می باشد. سایت ارزشمند Academic Phrasebank این کار را تسهیل کرده است. بخشهای مقاله را از نوار بالا انتخاب نمایید تا عبارات متداول نمایش داده شود. استفاده از این عبارات مشکل سرقت علمی ندارد اما توصیه می شود تا با ابتکار و خلاقیت آنها را با متن خود وفق دهید.

همچنین برای آشنایی با منابع خوب در مورد زبان به این نوشته مراجعه نمایید و برای ویرایش مؤثرتر متون، این مطلب را بخوانید.
ناشر معروف برای به روز رسانی اطلاعات نویسندگان، مقالات مهمی را در این سایت قرار داده است. مطالب را از منوی بالا سمت راست دنبال نمایید.

یکی از دلایل رد مقالات، ارسال به ژورنال نامرتبط با موضوع است. در این راستا باید حیطه علمی ژورنال به خوبی بررسی شود و نمونه های مشابه با کار خود را در نشریه مورد نظر پیدا کنید. برای پیدا کردن ژورنال مناسب ابزارهایی نیز تهیه شده است که به ترتیب اهمیت عبارتند از: لینک ۱، لینک ۲، لینک ۳، لینک ۴.

توجه مهم: از آنجا که موضوع سرقت علمی خیلی جدی است و هر متنی که می نویسید و به نشریه ارسال می کنید حتماً با نرم افزار کنترل می شود و دقیقاً تشابه آن با دیگر متون بررسی می شود، سعی کنید:

  1. در نگارش تحت تأثیر جملاتی که از مقالات یاد گرفته اید نباشید.
  2. جملات را با انشاء خودتان بنویسید.
  3. در نگارش انگلیسی مهارت پیدا کنید و برای آن وقت بگذارید. مهارت خودبخود به دست نمی آید و سعی خطا در آن عواقب بدی دارد.
  4. اگر در نگارش ضعف دارید حتماً از خدمات تخصصی معتبر در مورد ویرایش متون استفاده نمایید.

 

برای نکاتی در مورد نگارش مقالات فارسی، به این نوشته مراجعه بفرمایید.

2 دیدگاه در “مقاله نویسی

  1. با سلام
    سپاسگزارم از مطلبتون خیلی واضح، مفید و کاربردی هست. علاوه بر این ها ایده ی فوق العاده ای به منظور تنظیم قالب پیش نویس اجزای مقاله داشتید و ممنونم که برای دانشجویان به اشتراک گذاشته اید. در کارگاه های مقاله نویسی همیشه تاکید دارند زمان نگارش مقاله انگلیسی، می بایست از ابتدا انگلیسی هم فکر کرد که در واقع یا منجر به قفل شدن ذهن شده و یا کلا منجر به ارجاع ذهن به جملات بکار رفته در مقالات رفرنس به دلیل مطالعه مکرر مقالات خواهد شد. که مسلما استفاده از سایت های Academic Phrasebank و Exemplar کمک خوبی برای رفع این مشکل خواهد بود. خیلی ممنونم

  2. سلام و احترام خدمت استاد گرانقدر
    بسیار ممنون بابت مطالب مفید سایت و مشخصا این مطلب که بسیار آموزنده بود.
    به نظر می‌رسد که وجود template برای نگارش مقالات نه تنها برای نگارنده که برای داور ارزیابی مقالات نیز راهگشا باشد. رعایت این نکته می‌تواند ضمن ایجاد یک ساختار هدفمند برای نگارنده، نگرش objective را در ارزیابی مقالات را سبب شود.
    به نظرم این مساله حتی قابل تعمیم به جلسات ژورنال کلاب هم می‌تواند باشد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*